Carlos Sánchez Almeida, a Spanish abogado and fellow Creative Commons proselytizer, has published an English translation of his talk ‘Carta a Hipatia’, originally delivered by him at the Spanish launch event at the University of Barcelona in October 2004. The paper can be found here. Thanks to all involved in the translation effort and to Republica Internet for hosting it.